Post by MYR Admin on Jan 30, 2007 11:15:58 GMT 7
Source: Sina Entertainment
Original Link: ent.sina.com.cn/v/m/bn/2007-01-29/19255551.html (with video)
Transcript of Video Clip:
The contents-to-be of Li Rui and Michelle Ye playing husband and wife in Chinese New Year ‘Kuai Le Hui Jia’ VCR.
R: Reporter, M: Michelle, L: Li Rui
R: Say it again
L: Ah? Nothing… I feel that someone (Michelle) is beautiful ma, I want to bring her to a warm and comfortable place.
M: He took good care of me during the whole show…
L: Oh! Aiya, you see I’m too uncaring already…
M: What?
L: Come here, wife (takes off jacket)
M: He… I already have my winter jacket… Aiya… Aiya (she was tightly hugged by Li Rui) So warm, Husband! Can you stand outside to wait for me a while?
L: Okay, (really walked off)
Both of them: haha
L: Is that how you Hong Kong people treat their husbands? Ha…
M: (shows her tongue) haha Weren’t we husband and wife for the whole show?
L: Er… yes, yes
M: or is it today?
L: Er… It’s just today, limited to today’s shooting scenes…
M: I thought we always are… Have always been, I have partnered others, and also did partner him later on…
L: Hihi… This one… You see, you see, we have just… Although the time we’re together is not long, but our relationship is already very good…
M: yeah, later we won’t be holding hands to come in, we’ll be kissing while coming in (immediately covers mouth to laugh not-so-secretively)
L: (pretends to fall back)
M: hehe (continue to laugh)
L: I agree! I agree! Later we must tell the director to change okay?? Hehe
M: (raised her hands) I object
Both of them: Hehe
M: I haven’t brushed my teeth today, so I object (puts out tongue)
--------------------------------------------------------------------------------
Transcript of reporter’s interview with Li XueQing:
Q: Li Xueqing R: Reporter
Q: Er… I think Michelle is really adorable, I personally like that type of girl, actually I feel last time… When filming series, I think she is really beautiful or… I just like that kind of girl.
R: Is it the type most guys like, is it?
Q: Yeah, I think… Most guys will like this type… Also her character is really good, some feelings with her is especially good…
R: So what are her uniqueness? For example does she electrify your? Or is it she has the charisma?
Q: Em… Actually I feel the main thing about her is a type of feeling, very optimistic, cheerful and lively, also she really has the charisma ah! Also those kind of feeling especially appeals to people…
R: She is labeled as the ‘Electrifying Queen’ by the Hong Kong media, did you feel that you were electrified?
Q: Em… When she first came that day I felt I was electrified, because I say, Ye Xuan (Michelle) ah, she’s just so beautiful, because this is the first time I see her, before this I only see her on screen, also those few days of chatting with her, some interactions with her ah… I feel that she is a very friendly person
R: When did you feel electrified? Is it when you were eyes to eyes?
Q: Em~ It’s just when both of us are in the resting rooms, sometimes both of us chat, or both of us look at each other, will ‘achieve’ that kind of feeling, electrified feeling, aiyoha…
R: Electrified huh?
Q: Heh…
R: Thank you
--------------------------------------------------------------------------------
Electrifying queen, Michelle Ye demonstrates her ability, Li Dui, Li Xueqing all fall for her stance
29 Jan 2007 19:25
Michelle Ye who has ever had rumors spread with diving prince Xiong Ni and wealthy man Ye Maoqing, also labeled the ‘electrifying queen’ by HK media, recently has been to Changsha to shoot a special Hunan TV Chinese New Year show ‘Kuai Le Hui Jia’. Michelle Ye who is well known for her boldness was very lively at the shooting set of ‘Kuai Le Hui Jia’. She was very intimate towards news reporter Li Dui, calling him ‘Husband’. Meanwhile Li Dui who is newly wed, did not bother much about his wife and in turn called her ‘Wife’, and was caring enough to take off his coat to put it on for Michelle. This deed touched Michelle, causing her to suggest that they should change their manner of entering the lobby from holding hands to kissing – in actual fact, both of them played as a pair of husband and wife in the Chinese New Year ‘Kuai Le Hui Jia’ VCR.
Meanwhile for outdoor shooting, her challenger Li Xueqing was ‘infatuated’ with Michelle. The stylish guy, Li Xueqing while interviewed expressed “Michelle is the type of girl I like, not daring to look at another in the eyes, it has a feeling of being electrified”!
Original Link: ent.sina.com.cn/v/m/bn/2007-01-29/19255551.html (with video)
Transcript of Video Clip:
The contents-to-be of Li Rui and Michelle Ye playing husband and wife in Chinese New Year ‘Kuai Le Hui Jia’ VCR.
R: Reporter, M: Michelle, L: Li Rui
R: Say it again
L: Ah? Nothing… I feel that someone (Michelle) is beautiful ma, I want to bring her to a warm and comfortable place.
M: He took good care of me during the whole show…
L: Oh! Aiya, you see I’m too uncaring already…
M: What?
L: Come here, wife (takes off jacket)
M: He… I already have my winter jacket… Aiya… Aiya (she was tightly hugged by Li Rui) So warm, Husband! Can you stand outside to wait for me a while?
L: Okay, (really walked off)
Both of them: haha
L: Is that how you Hong Kong people treat their husbands? Ha…
M: (shows her tongue) haha Weren’t we husband and wife for the whole show?
L: Er… yes, yes
M: or is it today?
L: Er… It’s just today, limited to today’s shooting scenes…
M: I thought we always are… Have always been, I have partnered others, and also did partner him later on…
L: Hihi… This one… You see, you see, we have just… Although the time we’re together is not long, but our relationship is already very good…
M: yeah, later we won’t be holding hands to come in, we’ll be kissing while coming in (immediately covers mouth to laugh not-so-secretively)
L: (pretends to fall back)
M: hehe (continue to laugh)
L: I agree! I agree! Later we must tell the director to change okay?? Hehe
M: (raised her hands) I object
Both of them: Hehe
M: I haven’t brushed my teeth today, so I object (puts out tongue)
--------------------------------------------------------------------------------
Transcript of reporter’s interview with Li XueQing:
Q: Li Xueqing R: Reporter
Q: Er… I think Michelle is really adorable, I personally like that type of girl, actually I feel last time… When filming series, I think she is really beautiful or… I just like that kind of girl.
R: Is it the type most guys like, is it?
Q: Yeah, I think… Most guys will like this type… Also her character is really good, some feelings with her is especially good…
R: So what are her uniqueness? For example does she electrify your? Or is it she has the charisma?
Q: Em… Actually I feel the main thing about her is a type of feeling, very optimistic, cheerful and lively, also she really has the charisma ah! Also those kind of feeling especially appeals to people…
R: She is labeled as the ‘Electrifying Queen’ by the Hong Kong media, did you feel that you were electrified?
Q: Em… When she first came that day I felt I was electrified, because I say, Ye Xuan (Michelle) ah, she’s just so beautiful, because this is the first time I see her, before this I only see her on screen, also those few days of chatting with her, some interactions with her ah… I feel that she is a very friendly person
R: When did you feel electrified? Is it when you were eyes to eyes?
Q: Em~ It’s just when both of us are in the resting rooms, sometimes both of us chat, or both of us look at each other, will ‘achieve’ that kind of feeling, electrified feeling, aiyoha…
R: Electrified huh?
Q: Heh…
R: Thank you
--------------------------------------------------------------------------------
Electrifying queen, Michelle Ye demonstrates her ability, Li Dui, Li Xueqing all fall for her stance
29 Jan 2007 19:25
Michelle Ye who has ever had rumors spread with diving prince Xiong Ni and wealthy man Ye Maoqing, also labeled the ‘electrifying queen’ by HK media, recently has been to Changsha to shoot a special Hunan TV Chinese New Year show ‘Kuai Le Hui Jia’. Michelle Ye who is well known for her boldness was very lively at the shooting set of ‘Kuai Le Hui Jia’. She was very intimate towards news reporter Li Dui, calling him ‘Husband’. Meanwhile Li Dui who is newly wed, did not bother much about his wife and in turn called her ‘Wife’, and was caring enough to take off his coat to put it on for Michelle. This deed touched Michelle, causing her to suggest that they should change their manner of entering the lobby from holding hands to kissing – in actual fact, both of them played as a pair of husband and wife in the Chinese New Year ‘Kuai Le Hui Jia’ VCR.
Meanwhile for outdoor shooting, her challenger Li Xueqing was ‘infatuated’ with Michelle. The stylish guy, Li Xueqing while interviewed expressed “Michelle is the type of girl I like, not daring to look at another in the eyes, it has a feeling of being electrified”!
